Sesiones en español
Terapia de pareja en español, con Rebeca
Para parejas que prefieren hablar de su relación en español, o en los dos idiomas. Rebeca atiende a parejas completamente en español.
Harish no atiende a parejas en español; sus sesiones son en inglés. Rebeca puede atenderles en español, en inglés o en los dos a la vez, como les resulte más natural.
En resumen
Sesiones de 50 u 80 minutos, a su elección
Español, inglés o los dos en la misma sesión
Este sitio, nuestros mensajes y su tarifa por escrito están en español
En persona o por video
En la sesión
Cómo es una sesión en español
- 01
Ustedes eligen el idioma
Empiecen en español y cambien cuando una palabra encaje mejor en inglés. Nadie lleva la cuenta.
- 02
Los dos son escuchados
Si sus primeros idiomas son distintos, Rebeca cuida que cada uno pueda decirlo como quiera.
- 03
Ponemos nombre al patrón
Miramos lo que pasa entre ustedes, no quién tiene la culpa.
- 04
Terminamos con algo para probar
Algo pequeño, que pueden tomar o dejar.
Los detalles
Método, duración y pago
El método
Rebeca trabaja sobre todo con la terapia centrada en las emociones, con algunos diálogos Imago. La EFT se enseña a través de ICEEFT e Imago a través de Imago Relationships International.
Comparar los tres métodosLo que esto no es
No es interpretación: Rebeca es su terapeuta, no una traductora entre los dos. Tampoco es una forma de decidir quién tiene la razón.
Duración y frecuencia
Las sesiones duran 50 u 80 minutos, y la primera es de 80. Su terapeuta marca el ritmo con ustedes y no promete un número de sesiones.
Cómo se paga
Una sola tarifa por sesión, no una por cada persona, que se les entrega por escrito antes de empezar.
Cómo funcionan los honorarios
Preguntas
Preguntas sobre las sesiones en español
¿Rebeca también habla inglés?
Sí. Rebeca atiende a parejas en español y en inglés, y en los dos en la misma sesión si lo prefieren.
¿Podemos recibir los documentos en español?
Las páginas de este sitio, nuestros mensajes y la tarifa que les damos por escrito están en español. Los formularios de su plan de seguro médico tal vez no.
¿Y si uno de los dos prefiere inglés?
Es común. Rebeca pasa de un idioma al otro para que cada uno hable el que le resulte mejor.
Escríbannos en español
Dígannos qué horarios les convienen a los dos. Respondemos en el idioma en que nos escriban.