Sessions in Spanish
Couples therapy in Spanish, with Rebeca
For couples who would rather talk about their relationship in Spanish, or in both languages. Rebeca sees couples fully in Spanish.
Harish does not see couples in Spanish; sessions with him are in English. Rebeca can see you in Spanish, in English or in both at once, whichever feels natural.
In short
Sessions of 50 or 80 minutes, your choice
Spanish, English or both in the same session
This site, our messages and your fee in writing are in Spanish
In person or by video

In the room
What a session in Spanish looks like
- 01
You choose the language
Start in Spanish and change when a word fits better in English. Nobody keeps score.
- 02
Each of you is heard
If your first languages differ, Rebeca makes sure each of you can say it the way you want.
- 03
We name the pattern
We look at what happens between you, not at who is to blame.
- 04
We end with one thing to try
Small, and yours to take or leave.
The details
Method, length and payment
The method
Rebeca works mostly from Emotionally Focused Therapy, with some Imago dialogues. EFT is taught through ICEEFT and Imago through Imago Relationships International.
Compare the three methodsWhat this is not
It is not interpreting: Rebeca is your therapist, not a translator for the two of you. It is not a way to decide who is right.
Length and frequency
Sessions are 50 or 80 minutes, and the first is 80. Your clinician sets the pace with you and does not promise a number of sessions.
How it is paid
One fee for each session, not one for each of you, given to you in writing before you start.
How fees work
Questions
Questions about sessions in Spanish
Does Rebeca speak English too?
Yes. Rebeca sees couples in English and in Spanish, and in both in the same session if you like.
Can we get paperwork in Spanish?
The pages of this site, our messages and the fee we give you in writing are in Spanish. Forms from your insurance plan may not be.
What if one of us prefers English?
That is common. Rebeca moves between the two languages so each of you can speak the one that feels right.
Write to us in Spanish
Tell us which times suit both of you. We answer in the language you write in.